前言

如果你对乞力马扎罗有兴趣，或是正好计划要去攀登，不妨来文青一把，了解最佳乞力马扎罗山指南，最精彩的旅行者回忆录，最棒的乞力马扎罗摄影书籍及电影，还有其他世界著名山峰的攀登纪实。看完你会发现，这座赤道雪峰的背后藏着的是冒险家对生命的思考，奔跑着的是灵动的原野美，关于爱情亲情友情，是历经重重磨难之后绽放的生命之花……

最佳乞力马扎罗故事Best Kilimanjaro Stories

《乞力马扎罗的雪》

The Snows of Kilimanjaro by Ernest Hemingway 

——欧内斯特·海明威

《乞力马扎罗的雪》是海明威最受欢迎的短篇小说作品之一。讲述的是一位在非洲旅行的作家哈里，因在旅行途中被刺而感染了伤口，躺在那里慢慢等死的过程。身体能力的丧失使他开始审视自己的内心，他开始回忆起过去这些年的经历以及他在写作中所取得实际成就之少……

The Snows of Kilimanjaro and Other Stories contains ten of Hemingway‘s most acclaimed and popular works of short fiction. It is a short story about a writer who is on safari in Africa. The writer named Harry has developed an infected wound from a thorn puncture, and lies awaiting his slow death. This loss of physical capability causes him to look inside himself—at his memories of the past years, and how little he has actually accomplished in his writing...

名句摘录

乞力马扎罗是一座海拔一万九千七百一十英尺的高山，山顶终年积雪。其西高峰叫马塞人的‘鄂阿奇—鄂阿伊’，即上帝之庙殿的意思。在西高峰的近旁，有一具已经风干冻僵的豹子的尸体。豹子到这样高寒的地方来寻找什么，没有人作过解释。”

他们接下来没有飞往阿鲁沙，而是向左转了一个弯，他据此推断他们的燃油够用了，往下，他看见一片移动着的粉色云彩，正飘过大地，从空中望去，就像突如其来的暴风雪中的第一阵雪，他知道蝗虫正从南边飞来。他们开始爬升，好像在往东飞，接着天色暗了下来，他们遇到一场暴风雨，大雨如注，仿佛是在穿越一到瀑布，突然，他们就从暴风雨中钻出来了，康毕转过头来，对他咧嘴一笑，用手指了指，前方，他目所能及的像整个世界一样壮阔，雄伟高耸，在阳光下白得令人难以置信，正是乞力马扎罗山方形的山顶。他于是明白了，那就是他要去的地方。

                                            

《乞力马扎罗及以后（一次改变生命的旅程）》

Kilimanjaro and Beyond （A Life-Changing Journey) by Barry Finlay and Chris Finlay

——巴里·芬利和克里斯·芬利

一部史诗般的父子攀登乞力马扎罗的故事。这个故事讲述了父子两人在征服基博山的一个个悬崖峭壁的同时，也为非洲的孩子们筹集了资金。整篇故事处处体现了主人公实现个人梦想和他人梦想时的坚定决心，非常的鼓舞人心。

An epic father and son tale of climbing Kilimanjaro. Both father and son are on a journey to raise funds for children in Africa whilst conquering the slopes of Kibo. The story that unfolds is one of true determination to make personal dreams and other people’s dreams come true.

《不为人知的乞力马扎罗：通往极乐的另一条道路》

Kilimanjaro Uncovered: An Alternative Path to Bliss by Alexandra Tanbai

——亚历山德拉·坦拜

一个风趣幽默，内容丰富且鼓舞人心的故事。这个故事的主人公亚力克斯在攀登乞力马扎罗山时选择了一条鲜为人知的北环路线，虽然不被人看好，但他最后还是到达顶峰。这本书尽管不能被称为指南，但它涵盖的信息足够能帮助你为登上非洲之巅做准备！

A fun, informative and inspiring story that follows Alex’s journey to the summit of Kilimanjaro on the little known and under appreciated Northern Circuit. Although not a guide, Kilimanjaro Uncovered is full of brilliant little nuggets of information that will help you to prepare for the Roof of Africa!

最佳乞力马扎罗摄影集Best Kilimanjaro Photography Books

《乞力马扎罗：非洲之巅的摄影之旅》

——米歇尔·穆沙贝克和希尔特鲁德·舒尔茨

Kilimanjaro: A Photographic Journey to the Roof of Africa by Michel Moushabeck and Hiltrud Schultz

一本非常适合在喝咖啡的时候看的摄影杂志，是由200多张超棒的照片组成的一个关于乞力马扎罗山的奇妙故事，会让人不自主地遐想乞力的美好时光，非常适合送给自己。

The perfect coffee table photographic journal which has over 200 amazing pictures set to a wonderful narrative about Mount Kilimanjaro. A perfect gift to yourself as a reminder of your time on Kili.

最佳乞力马扎罗电影Best Kilimanjaro Films

《乞力马扎罗山：非洲之巅》

Kilimanjaro：To The Roof of Africa by David Breasher 

——大卫·布雷泽

该纪录片来自大卫·布雷泽（珠峰探险队队长）的一部最新山区冒险电影，讲述了一队徒步旅行者，在极端条件下穿越蜿蜒崎岖的地形，登上非洲最高点的故事。这部电影是以世界上最大、最令人印象深刻的电影拍摄的，它把观众带到乞力马扎罗山广阔的山坡上，观众甚至可以通过电影体验到这座神秘之山的独有气候和特别景观，跟随着五名徒步旅行者及当地领队的脚步，登上这座非洲屋脊，完成这场冒险。

DOCUMENTARY. Join a band of trekkers as they journey through rugged terrain and extreme conditions to look out from Africa’s highest point in the latest mountain adventure film from David Breashers (Co-Director and expedition leader of Everest). Photographed in the world’s largest and most evocative motion picture format, this film takes its viewers to the expansive slopes of Mount Kilimanjaro where they can experience the exceptional climates and landscapes of this mystical mountain. This adventure of the human spirit follows five trekkers and their Chagga Mountain Guide up the largest freestanding mountain in the world.

在这段考验他们勇气和耐力的旅程中，他们会遇到奇景，也需要忍受恶劣的条件。他们一共通过了从低地的热带雨林区到乞力马扎罗山顶的冰川区的五个气候区，在这期间，他们甚至还找到了非洲大陆和东非大裂谷的形成原因。

Along their journey of courage and endurance they encounter strange landscapes and endure harsh conditions as they travel through five climate zones ranging from the lower rainforest reaches of Kilimanjaro to the summit’s artic glaciers, all the while learning about the formation of the African continent and the Great Rift Valley.

乞力马扎罗的雪（1952年）

THE SNOW OF KILIMANJARO

在这部由海明威小说改编的电影中中，作家哈里·斯特里特由于在狩猎中严重受伤卧病在床，在昏迷期间，他开始回想自己曾经的真爱——辛西娅·格林，因为当时的他沉迷于给自己的小说在世界各地寻找故事而失去了她。尽管辛西娅已经死了，但她仍继续困扰着斯特里特的思绪，这让他依旧觉得自己是个失败者。而这个时候，一直被他忽视的妻子海伦却默默地照顾他并试图恢复他对抗疾病的意志。最后，妻子对他的奉献使他终于意识到他不是个失败者，他恢复了生存的意志。

FICTION. As writer Harry Street lays gravely wounded from an African hunting accident. He recalls his one true love Cynthia Green who he lost by his obsession for roaming the world in search of stories for novels. Though she is dead Cynthia continues to haunt Street’s thoughts, making him a failure in his eyes. His wife Helen tries to restore in him the will to fight his illness. Her devotion to him makes him finally realize that he is not a failure and regain his will to live.

高海拔的乞力马扎罗山冰雪覆盖  |  From Kilimanjaroheight

最佳攀登书籍Best Climbing Books

《触及巅峰》

Touching The Void by Joe 

——乔·辛普森

这本书讲述了乔·辛普森和他的攀岩搭档西蒙·耶茨的故事。他们发现自己被困在安第斯山脉的高处时，乔的腿断了。而当西蒙试图把他扔到山坡上时，乔从悬崖上飞过，然后被悬空挂在了悬崖上。这都不算什么，接下来发生的事更是惊心动魄。这本书可以说是有史以来最令人震惊的攀岩生存故事之一了！

The story of Joe Simpson and his climbing partner, Simon Yates, who find themselves trapped high up on an Andean mountain. Joe has broken his leg. As Simon tries to shimmy him down the mountain face. Joe goes over a precipice and is dangling in free space. What happens next is incredible. One of the most astonishing climbing survival stories to have ever occurred!

攀登安第斯山  |  From The Mountain Blogs

安第斯山南坡  |  From chimu Adventure

《登地狱》

Ascent Into Hell by Fergus White 

——费格斯·怀特

怀特带领着读者进入了一个气温零下，空气稀薄，危险一环接着一环的情境。想知道爬世界上最高的山需要付出什么？看这部小说就对了。有些人捡回一条命，带着重伤从这个死亡地回来，而有些人这辈子都回不来。对于攀岩爱好者、冒险爱好者和寻求刺激的人来说，这部小说绝对是必读之物。末尾的篇章甚至都会让你喘不过气来！

White plunges the reader into a land of subzero temperatures, asphyxiating air, and ever increasing danger. What it takes to climb the world's highest mountain are laid bare. Some return from the death zone injured. Some do not return at all. A must forclimbing enthusiasts, lovers of adventure, and adrenaline junkies; the closing chapters will leave you breathless!

极限攀登  |  From Pinterest

乞力马扎罗山俯视图  |  From abadiadigital.com